Empat karakter dalam acara television popular di Israel, menyamar menjadi perempuan Iran, yang secara tidak sengaja meledakkan reaktor nuklear menggunakan tablet Samsung. Iklan itu menimbulkan kemarahan Iran yang memutuskan untuk melarang seluruh penjualan produk Samsung (sumber: Al Arabiya) |
Iklan Samsung gambarkan Iran sebagai masyarakat primitif
Iklan Samsung di Israel memaparkan figur agen Mossad dan empat pelakon dari acara televisyen di Israel, menyamar menjadi perempuan Iran yang bertudung.
Perempuan jadi-jadian itu kemudian meletupkan reaktor nuklear Iran menggunakan tablet Samsung.
Iklan itu memancing kemarahan umat Islam. Iran melarang penjulan semua produk elektronik yang dihasilkan Samsung.
Ketua Jawatankuasa Majlis Tenaga Arsalan Fat'hipour mengatakan kepada Pres TV, bahawa Samsung memilih melupakan volume perdagangan yang tinggi di Iran dan memilih mendekat ke Israel.
Fat'hipour mengatakan samsung harus meminta maaf kepada Iran namun itu tidak cukup memperbaiki hubungan dengan Tehran.
Pejabat mengatakan parlimen Iran tengah mempertimbangkan untuk memutuskan perdagangan dengan Korea Selatan, kerana iklan yang menggambarkan Iran sebagai masyarakat primitif.
Dia mengatakan iklan itu menggambarkan Israel sangat kuat, dengan mudah dapat menghancurkan kemudahan nuklear atau bahkan membunuh pakar nuklear Iran.
Dalam pernyataan berasingan Samsung mengutuk iklan yang dihasilkan syarikat Israel itu.
Dalam iklan yang dibuat untuk televisyen kabel Israel HOT, empat watak popular dalam tayangan Asfur, muncul sebagai perempuan berdekatan dengan kemudahan nuklear.
Mereka kemudian bertemu dengan agen Mossad yang sedang bosan dan menghabiskan waktunya dengan menonton pertunjukkan dari tablet Samsung.
Agen Mossad kemudian memperlihatkan ciri-ciri dalam tablet ke perempuan yang menyamar itu. Salahsatu daripada mereka secara tidak sengaja menekan logo di tablet itu yang kemudian menyebabkan reaktor nuklear itu meletup.
Dalam berita berkaitan, seorang pegawai kanan Israel mengatakan kepada media bahawa serangan terhadap Iran, boleh saja dilancarkan pada pertengahan tahun ini, sebelum Iran memindahkan hasil pengayaan uranium mereka ke kemudahan bawah tanah.
Seorang pakar di Israel mengatakan serangan tentera terhadap Iran tidak akan menghancurkan kemudahan nuklear Iran. Namun serangan itu dapat menunda pembangunan nuklear Iran selama dua tahun.
A commercial in Israel featuring Mossad agents disguised as Iranian veiled women who end up blowing up an Iranian nuclear plant using a Samsung tablet has earned the wrath of the Islamic republic.
The commercial which angered Muslim internet users, now has Iran mulling a partial ban of products manufactured by the South Korean electronics giant Samsung, the Israel-based The Haaretz newspaper reported on Friday.
Head of Majlis Energy Committee Arsalan Fat’hipour told Press TV that Samsung chose to forget the high volume of trade it shares with Iran in effort to move closer to Israel.
Fat’hipour said Samsung’s apology to Iran was “necessary” but it would not be enough to restore relations with Tehran.
The official said that Iranian parliament was considering to cut the country’s trade ties with South Korea for the “insulting” ad which also depicted Iran as a “primitive society.” He said the commercial alluded that Israel was “powerful enough to easily destroy Iran's nuclear facilities or assassinate the country's nuclear scientists.”
In an attempt to contain the issue, Samsung released a statement condemning the production of the commercial by the firm’s Israeli branch.
In the commercial for the Israeli cable TV company HOT, four characters from a popular show called “Asfur” arrive disguised as women near a Iranian nuclear facility, where they meet a bored Mossad agent passing time watching the show on his Samsung tablet.
The Mossad man then shows the various features of the tablet to the characters, when one of them accidently pushes a button which causes the nuclear plant in the background to explode.
In related news, senior officials in Israeli security agencies have told the media that an attack against Iran has to be launched by the middle of this year before the Iranian authorities manage to transfer their uranium-enrichment activities to underground facilities.
Israeli experts said a military attack against Iran will not destroy its nuclear project, but will delay it for two or three years.
http://english.alarabiya.net/articles/2012/02/03/192262.html
No comments:
Post a Comment